{"id":2425,"date":"2026-01-04T11:21:47","date_gmt":"2026-01-04T10:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/?p=2425"},"modified":"2026-01-04T11:21:48","modified_gmt":"2026-01-04T10:21:48","slug":"la-galette-libre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/2026\/01\/04\/la-galette-libre\/","title":{"rendered":"La galette libre"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous connaissez l&rsquo;album du <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0XUcXjAWvSk\">P\u00e8re Castor, Roule Galette <\/a> ?<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9but d\u00e9cembre, je tombe en libraire sur le livre <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=phRB9VuZeCQ\">La galette \u00e0 l&rsquo;escampette de de Geoffroy de Pennart<\/a> dans lequel l&rsquo;auteur reprend le principe de Roule Galette mais au lieu d&rsquo;animaux classiques comme dans l&rsquo;histoire originale, la galette rencontre les personnages des pr\u00e9c\u00e9dents albums de l&rsquo;auteur. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.ecoledesloisirs.fr\/livre\/galette-a-lescampette\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"300\" src=\"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-224x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2426\" srcset=\"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-224x300.png 224w, https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image.png 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>J&rsquo;ai trouv\u00e9 le concept vraiment int\u00e9ressant et j&rsquo;ai tout de suite pens\u00e9 aux histoires invent\u00e9es par <a href=\"https:\/\/odysseuslibre.be\/\">Odysseus<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Je vous encourage \u00e0 d\u00e9couvrir <a href=\"https:\/\/odysseuslibre.be\/site\/category\/livres-pour-enfants\/\">les livres pour enfants d&rsquo;Odysseus <\/a>avant (ou apr\u00e8s pourquoi pas) de lire l&rsquo;album ci-dessous. <\/p>\n\n\n\n<p>Le mois de d\u00e9cembre est pass\u00e9, j&rsquo;avais toujours cette id\u00e9e en t\u00eate, mais pas le temps de m&rsquo;en occuper.<\/p>\n\n\n\n<p>Et puis vendredi soir, je me d\u00e9cide \u00e0 me replonger dans les diff\u00e9rents histoires d&rsquo;Odysseus, Je savais que je voulais commencer avec <a href=\"https:\/\/www.abeletbellina.be\/abel-et-bellina-font-des-crepes\/\">Abel et Bellina qui cuisineraient<\/a> et <a href=\"https:\/\/odysseuslibre.be\/site\/category\/livres-pour-enfants\/petit-venusien\/\">Petit V\u00e9nusien<\/a> qui finirait le livre (mais je ne savais pas encore ce qu&rsquo;il ferait de la galette).<\/p>\n\n\n\n<p>Je savais aussi que je ne voulais pas que le galette chante une petite chanson car je ne supporte plus celle de Roule Galette \ud83d\ude09 <\/p>\n\n\n\n<p>Je commence \u00e0 jeter les id\u00e9es dans un document, \u00e0 me dire que telle ou telle image de tel livre irait bien \u00e0 cet endroit. Captures d&rsquo;\u00e9cran \u00e0 l&rsquo;arrache\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la nuit, l&rsquo;histoire \u00e9tait boucl\u00e9e (les liens entre certaines histoires se sont fait assez naturellement), les images sont s\u00e9lectionn\u00e9es, modifi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Samedi matin, la mise en page, modification de certaines phrases du texte..<\/p>\n\n\n\n<p>Et puis l\u00e0, la couverture, que mettre ?<\/p>\n\n\n\n<p>Je pensais, par simplicit\u00e9, reprendre une des illustrations de l&rsquo;int\u00e9rieur du livre, mais pourquoi en choisir une avec tel personnage, plus qu&rsquo;une autre ? Il fallait que tous les personnages soient l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis donc parti sur une id\u00e9e de galette entour\u00e9e des personnages.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1478238191&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1478238191\" class=\"aligncenter size-medium wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galette-libre-v2-couverture-300x212.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2427\" srcset=\"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galette-libre-v2-couverture-300x212.webp 300w, https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galette-libre-v2-couverture-1024x724.webp 1024w, https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galette-libre-v2-couverture-768x543.webp 768w, https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galette-libre-v2-couverture.webp 1123w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Agrandir\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">La couverture de l&rsquo;album<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u00c0 noter, que j&rsquo;ai pu faire cette adaptation sans contrainte du droit d&rsquo;auteur classique, Odysseus ayant fait le choix de placer toutes ses cr\u00e9ations sous licence libre et plus particuli\u00e8rement sous <a href=\"https:\/\/artlibre.org\/\">licence Art Libre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Assez parl\u00e9, je vous laisse d\u00e9couvrir La galette libre, une version de Roule Galette avec les personnages d&rsquo;Odysseus. Bonne lecture !<\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galette-libre-v2.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-mobile-width=\"500\"  data-scrollbar=\"none\" data-download=\"on\" data-tracking=\"on\" data-newwindow=\"on\" data-pagetextbox=\"off\" data-scrolltotop=\"off\" data-startzoom=\"100\" data-startfpzoom=\"100\" data-toolbar=\"both\" data-toolbar-fixed=\"off\">galette-libre-v2<br\/><\/a>\n<p class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous connaissez l&rsquo;album du P\u00e8re Castor, Roule Galette ? D\u00e9but d\u00e9cembre, je tombe en libraire sur le livre La galette \u00e0 l&rsquo;escampette de de Geoffroy de Pennart dans lequel l&rsquo;auteur reprend le principe de&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10,8,11],"tags":[445,97,199,127,68,444],"class_list":["post-2425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livres-perso","category-livre-jeunesse","category-livres-libres","tag-abel-et-bellina","tag-album","tag-jeunesse","tag-litterature","tag-odysseus","tag-petit-venusien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2425"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2428,"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2425\/revisions\/2428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrille.largillier.org\/sitewp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}